"田舎への脱出"では 夫婦が36万5千ポンドの ユニークな家を譲渡した On "Escape to the Country," a couple passed on a unique home in Lossiemouth listed at £365,000.

BBCの「エスケープ・トゥ・ザ・カントリー」で、ジュールズ・ハドソンは、ランカシャーから40万ポンドの予算で引っ越そうとしていたマリアとダニエルに、マレーのロッシーマスにあるユニークな家を紹介しました。 On BBC's "Escape to the Country," Jules Hudson showed a unique house in Lossiemouth, Moray, to Maria and Danielle, who were looking to move from Lancashire with a budget of £400,000. その 家 に は 壁 の 中央 に 珍しい バルコニー が あり , 36 万 5,000 ポンド ( 約 1 万 2,000 円 ) 以上 の 申し出 が 載せ られ まし た。 The house featured a rare balcony in the center of a wall and was listed for offers over £365,000. 最初 は 関心 が あっ た に も かかわら ず , 二 人 は ショー が 終わっ て から は 入札 し ない こと に し まし た。 Despite their initial interest, the couple decided not to bid on it after the show.