キャサリン・ハットソン保安官と娘は ヒューストンのケイティ・フリーウェイで 大事故で死亡した Deputy Katherine Hutson and her daughter died in a multi-vehicle crash on Houston's Katy Freeway.
ハリス郡の副警官 キャサリン・ハットソン 46歳と彼女の娘 ケイシー 8-10歳は 金曜日の朝早くに ヒューストンのケイティ・フリーウェイで 激しい3台の車の衝突で死亡しました Harris County Deputy Constable Katherine Hutson, 46, and her daughter, Kacey, aged 8-10, died in a fiery three-vehicle crash on Houston's Katy Freeway early Friday morning. ハットソンの車,マツダ,駐車していたトラックが 衝突し,西側の道路が数時間閉鎖された. The crash, which involved Hutson's car, a Mazda, and a parked utility truck, led to the closure of the westbound lanes near IH-610 for several hours. ヒューストン警察は捜査中です 地方検事局は刑事訴訟を検討しています The Houston Police Department is investigating, and the District Attorney's Office is considering criminal charges. この事故により、マツダの労働者と乗客に命にかかわらない怪我を負いました。 The crash resulted in non-life-threatening injuries to a worker and a passenger in the Mazda.