ピッツバーグ で は 激しい 雷雨 が 2 万 件 以上 の 停電 と 大きな 被害 を もたらし まし た。 Severe thunderstorms in Pittsburgh caused over 20,000 power outages and significant damage.
ピッツバーグ は 水曜 日 の 晩 に 激しい 雷雨 に 見舞わ れ , 2 万 件 以上 の 停電 と 重大 な 被害 を 受け まし た。 Pittsburgh faced severe thunderstorms on Wednesday evening, causing over 20,000 power outages and significant damages. 米 気象 局 は 厳しい 警告 を 発し , 竜巻 に よる 被害 の 可能 性 を 調べる ため その 地域 を 調査 し ます。 The National Weather Service issued a severe warning and will survey the area to check for possible tornado damage. 電力会社が電気の復旧に取り組んでいる まだ明確なタイムラインがない Power companies are working to restore electricity, with no clear timeline yet. 暴風雨はまた一部の道路を閉鎖し,外出のため交差点に停車標識を掲げることになった. The storm also closed some roads and led to the placement of stop signs at intersections due to outages. 冬季 の 混合 物 は , 気温 が 下がる と 予想 さ れ て い ます。 A wintry mix is expected as temperatures drop.