エルトン・ジョンのブロードウェイ・ミュージカル「タミー・フェイ」は、観客動員数とレビューの低迷により、12月8日に閉幕します。 Elton John's Broadway musical "Tammy Faye" will close on Dec. 8 due to poor attendance and reviews.

エルトン・ジョンのブロードウェイミュージカル『タミー・フェイ』は11月14日に開幕したが,観客を惹きつけず,ネガティブなレビューに混ざり合った後12月8日に閉館する. Elton John's Broadway musical "Tammy Faye," which opened on November 14, will close on December 8 after failing to attract audiences and receiving mixed to negative reviews. この制作はテレビ伝道者タミー・フェイ・バッカーをベースに,最大で2500万ドルを確保したが,最近の数週間に約40万ドルしか得られなかった. The production, based on televangelist Tammy Faye Bakker, secured up to $25 million but only made about $400,000 in its most recent weeks. 若干の賞賛にもかかわらず,この番組の見栄えの悪さと売り上げは,一月以上で閉館を決定した. Despite some praise, the show's poor reception and sales led to the decision to close after just over a month.