バーミンガム警察は 容疑者の身元を特定する 手助けを求めています ガソリンスタンドの襲撃で 店員を傷つけた容疑者 Birmingham police seek help identifying suspect in gas station assault that injured clerk.

バーミンガム警察は 女性の事務員を暴行し 北の6区のガソリンスタンドから 物を盗んだ容疑者の身元を 探そうとしている Birmingham Police are seeking help to identify a suspect who assaulted a female clerk and stole items from a gas station on 6 2nd Avenue North. 攻撃 は 金曜 日 の 午前 11 時 15 分 ごろ に 起き , 事務 員 は 顔 に 打撲 傷 を 負っ て 血 の よう な 唇 を し て い まし た。 The attack occurred around 11:15 a.m. on Friday, leaving the clerk with facial bruises and a bloody lip. 犯罪ストップパーは 容疑者の識別につながる 情報のために5000ドルを寄付している Crime Stoppers is offering up to $5,000 for information leading to the suspect's identification. 匿名で情報提供は 205-254-7777 に電話して行うことができます. Anonymous tips can be given by calling 205-254-7777.