麻薬密輸とテロ資金提供に 関連がある逃亡者ムネール・アハマド・バンダイを 逮捕した Authorities arrested fugitive Muneer Ahmad Banday, linked to drug smuggling and terror funding.
国家調査庁(NIA)とジャムムとカシミール警察は共同で、2020年6月から指名手配中の高逃亡者のムナヘール・アフマディ・バンダニーを逮捕した。 The National Investigation Agency (NIA) and Jammu and Kashmir Police jointly arrested Muneer Ahmad Banday, a high-profile fugitive wanted since June 2020. バンディは、Lashkar-e-TabibaやHizb-u-wajahahihneなどの団体によるテロ活動の資金調達に関連した麻薬密輸に関与していた。 Banday was involved in a drug smuggling operation linked to funding terror activities by groups like Lashkar-E-Taiba and Hizb-ul-Mujahideen. この逮捕は,この地域における組織犯罪と麻薬テロに対する大勝利とみなされている. The arrest is seen as a major victory against organized crime and narco-terrorism in the region.