ニューサウスウェールズ 州 アピンロード で トラック 事故 が 起き た ため , 死亡 者 は 一 人 , 道路 は 閉鎖 さ れ まし た。 A truck accident on Appin Road, New South Wales, led to one death and road closures.
ニューサウスウェールズ州ブリー・トップス近郊のアピン・ロードで致命的なトラック事故が発生し,一人死亡,もう一人のトラック運転手が病院に入院した. A fatal truck accident occurred on Appin Road near Bulli Tops in New South Wales, resulting in one death and another truck driver being hospitalized. 朝10時50分ごろに報告された事件は,道路の通行が西へ行き来する道の閉鎖に至ったため,運転士の陽動作戦が勧告されている. The incident, reported around 10:50 am, led to the closure of the road to westbound traffic, with diversions advised for motorists. 非常用サービスが現場へ反応し,被害を受けた地域は公衆に閉鎖された. Emergency services responded to the scene, and the affected area was closed off to the public.