APは,デジタルニュースに焦点を合わせるため,仮証券や買掛金によってその労働者の8割を削減する計画である. AP plans to cut 8% of its workforce through layoffs and buyouts to focus on digital news.

AP (AP)は,平成8パーセントの労働力削減を目指す計画で,定期労働と自主的購入を併せて,メディアの景観の変化に適応し,デジタルニュースに一層焦点をあてよう. The Associated Press (AP) plans to cut its workforce by 8%, combining layoffs and voluntary buyouts, to adapt to the changing media landscape and focus more on digital news. この削減は,報道部門の半数以下の影響を及ぼし,約120件が米国の従業員に譲渡される. The cuts will affect less than half of the news division, with about 120 buyout offers extended to U.S. employees. APは,顧客の発展に伴うニーズに適合するため,脱退や健康保険によるスタッフのサポートを目指す. The AP aims to support staff through severance and health coverage as it transitions to meet evolving customer needs.