熱帯嵐サラは、ホンジュラスやベリーズで、命の危険のある洪水や泥崩れを脅かしている。 Tropical Storm Sara threatens life-threatening floods and mudslides in Honduras and Belize.
熱帯風暴サラが強くなってきて ホンジュラスやベリーズで 命に関わる洪水や泥流が 起こりうると脅かしています Tropical Storm Sara is intensifying, threatening life-threatening flash floods and mudslides in Honduras and potentially Belize. ノルウェー人の億万長者 オラフ・トン氏 (101歳) が亡くなった. Olav Thon, a 101-year-old Norwegian billionaire, has died. ダラス・ラブ・フィールドでサウスウエスト航空の飛行機に弾が打たれ,フライトがキャンセルされた. A bullet hit a Southwest Airlines plane at Dallas Love Field, canceling a flight. パームスプリングスは 1960年代に避難した黒人とラテン系の家庭を補償する 590万ドルの契約を承認した Palm Springs approved a $5.9 million deal to compensate Black and Latino families displaced in the 1960s. ソーシャルメディアプラットフォームのBlukyはユーザーの増加を目の当たりにしている. Bluesky, a social media platform, has seen a surge in users. ウィンストン ・ チャーチル の 盗品 の 写真 が オタワ に 返還 さ れ まし た。 A stolen portrait of Winston Churchill was returned to Ottawa. 2人のミズーリ警察の警察官は,女性の携帯を裸の写真で検索したという容疑で起訴された. Two Missouri police officers were indicted for allegedly searching women's phones for nude photos.