マクドナルドをTwalkの飛行機に乗せ、議論の火を点ける写真で撮影されたのは、健康の擁護者ロバート・F・ケネディ・ジュニアである。
Robert F. Kennedy Jr., a health advocate, was photographed eating McDonald's on Trump's plane, sparking debate.
次期大統領ドナルド・トランプが厚生労働省長に指名したロバート・F・ケネディ・ジュニアは,ニューヨークのUFCファイトへ 向かう途中,トランプの私用機でマクドナルドを食べていた写真である。
Robert F. Kennedy Jr., nominated by President-elect Donald Trump to lead the Department of Health and Human Services, was photographed eating McDonald's on Trump's private plane while en route to a UFC fight in New York.
ケネディは健康食の推進で知られるが,ハンバーガーとコカコーラで,栄養に関する彼の姿勢について議論の火を散らした.
Kennedy, known for advocating healthy eating, was seen with a burger and Coca-Cola, sparking debate about his stance on nutrition.
この写真はトランプの息子のドナルド・トランプ・ジュニアがシェアしたものであるが、一部の者は、その反応を滑稽な瞬間と見るとともに、ケネディの健康支援と矛盾していると見ている。
The photo, shared by Trump's son, Donald Trump Jr., has drawn mixed reactions, with some seeing it as a humorous moment and others as contradictory to Kennedy's health advocacy.