9 Kashmirisはマハラトラで9丁のライフルと58本のカートリッジを偽のライセンスで所持したとして逮捕された。 Nine Kashmiris arrested in Maharashtra for possessing nine rifles and 58 cartridges with fake licenses.
カシュマイリ 9 人 が マハラシュトラ で , 地元 の 警察 と 軍 の 諜報 部 が 共同 活動 を 行なっ た 後 に 逮捕 さ れ まし た。 Nine Kashmiri individuals were arrested in Maharashtra after a joint operation by local police and Military Intelligence. 二 人 は 警備 員 と し て 働い て い た の で , 9 丁 の ライフル と 58 本 の 生き た カートリッジ が 偽 の ライセンス を 用い て 発見 さ れ まし た。 They were working as security guards and were found with nine rifles and 58 live cartridges using fake licenses. どの 偽 の 免許 証 に も 5 万 ドル ( 約 550 万 円 ) の 費用 が かかっ た と 言わ れ て い ます。 Each fake license reportedly cost Rs 50,000. 事件は武器法で登記され,調査は継続する. The case was registered under the Arms Act, and the investigation continues.