ミズーリ州インディペンデンスにある ツインピークスのレストランの駐車場で 銃撃された男 容疑者は拘束 Man shot to death in Twin Peaks restaurant parking lot in Independence, Missouri; suspect in custody.
一 人 の 男 の 人 が , 土曜 日 の 午後 11 時 ごろ , ミズーリ 州 インディペンデント の ツインピークズ レストラン の 駐車 場 で 射殺 さ れ まし た。 A man was fatally shot in the parking lot of a Twin Peaks restaurant in Independence, Missouri, around 11 p.m. on Saturday. 警察 は 発砲 事件 の 報告 に 応じ て 被害 者 を 見つけ , 後 に 死亡 し た 病院 に 連れ て 行き まし た。 Police responded to reports of a shooting, found the victim, and took him to a hospital where he later died. 一 人 の 関心 を 持つ 人 が 拘留 さ れ , 警察 は 地域 社会 に 対する 脅威 は ない と 述べ まし た。 A person of interest was taken into custody, and police stated there is no ongoing threat to the community. 事件は捜査中です The case is under investigation.