スクビル・シン・バダルは、宗教上の不正行為の申し立ての中で、アカリ・ダルの会長を辞任する。 Sukhbir Singh Badal resigns as Akali Dal president amid religious misconduct allegations.

Sukbir Sing Badal (SAD)は,新党首選挙への道をたどって,シーマサニ・アカリ・ダル(SAD)政党の会長を辞任した. Sukhbir Singh Badal has resigned as the president of the Shiromani Akali Dal (SAD) political party, paving the way for a new leader election. ダルジット・S・チーマ博士が発表した辞任は,アカル・タクトがバダルを『タンハヤヤ』 (宗教上の不当な行為の罪) と宣言した後に起こりました. The resignation, announced by Dr. Daljit S. Cheema, follows Badal's declaration as 'tankhaiya' (guilty of religious misconduct) by the Akal Takht. 党の労働委員会は11月18日,辞任について検討し,新大統領選挙の手続きを含め,次のステップについて決定する. The party's working committee will meet on November 18 to consider his resignation and decide on the next steps, including the election process for a new president.