フランスの映画監督は,女性映画監督のコメントの後,ポーランドのフェスティバルから映画を撤回する. French filmmaker withdraws film from Poland festival after director's comments on female filmmakers.
フランスの映画監督 コラリー・ファルゲートは,女性映画監督が"中等な"作品を生み出せるかもしれないとコメントしたため, ポーランドのカメリマージー映画祭から彼女の映画"ザ・サブスタンス"を撤回しました. French filmmaker Coralie Fargeat has pulled her film "The Substance" from the Camerimage Film Festival in Poland after the festival's director made comments suggesting that female filmmakers could lead to "mediocre" productions. ファージートは,彼女の映画はそのような態度の影響について語り,それらが許容されるべきではないと述べた. Fargeat stated that her film addresses the impact of such attitudes and that they should not be tolerated. 幾つ か の 映画 館 も この 言葉 を 非難 し , 祭り の 変化 を 要求 し て い ます。 Several cinematography groups have also condemned the remarks, calling for change at the festival.