コロンビア郡は、有権者が主な販売税の改正を拒絶した後、予算の不安定さに直面している。 Columbiana County faces budget uncertainty after voters rejected a key sales tax renewal.

コロンビア 郡 行政 委員 会 は , 2025 年 に , 昨年 と 比べ て 合計 230 万 ドル ( 約 1 億 2,000 万 円 ) と いう わずか な 高額 の 予算 を 承認 し まし た。 Columbiana County commissioners approved a slightly higher budget for 2025, totaling $23.1 million, compared to last year. ただし,当該郡の収入の6割を補助する11%の販売税の将来は,有権者がその更新を却下した後に不確実である. However, the future of a 1% sales tax that contributes 70% of the county's revenue is uncertain after voters rejected its renewal. 警視総監は,2025年を経過する前に,税の更新の機会が2つ以上ある. The commissioners have two more chances to renew the tax before its 2025 expiration. その よう に し て 却下 さ れる と , 税 の 更新 が なけれ ば , かなり の 予算 が 短縮 さ れる こと に なり かね ませ ん。 The rejection could lead to significant budget cuts if the tax is not renewed.