RCMPは、逮捕後に無謀な運転をした男が3人を殺害したブリティッシュコロンビア州の事故で不正行為を解消しました。 RCMP cleared of wrongdoing in British Columbia crash that killed three people after man drove recklessly post-arrest.
ブリテン・コロンビア州の独立捜査局は ロガン湖の近くで 3人が死亡した 致命的な事故で RCMPの警官を無罪としました British Columbia's Independent Investigations Office cleared RCMP officers of wrongdoing in a fatal crash that killed three people near Logan Lake. 事故は90分前にホテルから警察に連れ出された男が 高速で不注意に 間違った車線で運転した時に起こりました The crash occurred when a man, who had been removed from a hotel by police 90 minutes earlier, drove recklessly at high speed and in the wrong lane. 毒性検査で彼が合法的な制限を超えて大麻を消費していたことが判明したものの, 当時の警官は彼が酒に酔っているとは信じていなかったので,彼をホテルで逮捕しなかったのは合理的だと見なされた. Though a toxicology test showed he had consumed cannabis above the legal limit, officers were deemed reasonable in not apprehending him at the hotel as they did not believe he was impaired at the time. その 報告 は 結論 と し て , 士官 たち は 死者 に 対し て 責任 が ない の で , 犯罪 者 に は 責任 が ない と いう 結論 を 下し まし た。 The report concluded that the officers were not responsible for the deaths and faced no criminal liability.