ナイジェリアのインフレは,食糧の上昇と燃料費の上昇によって3.88%にまで増加している. Nigeria's inflation spikes to 33.88%, driven by rising food and fuel costs.

ナイジェリアのインフレ率は10月に3.88%上昇し,9月3日から3%上昇し,食料や燃料の価格が高騰している. Nigeria's inflation rate climbed to 33.88% in October, up from 32.70% in September, driven by higher food and fuel prices. 食糧 の インフレ は 39.16 % に 達し , 米 や トウモロコシ の よう な 主食 は かなり の 値上げ を 見 まし た。 Food inflation reached 39.16%, with staples like rice and maize seeing significant price hikes. 石油 の 価格 も 上昇 し , 1 リットル 当たり 1 万 1,030 ドル ( 約 240 万 円 ) 以上 に なり まし た。 Petrol costs also rose, increasing above N1,030 per litre. 米 国勢 統計 局 は , 主要 な 食品 や エネルギー 費 の 価格 の 上昇 が 原因 で ある と し て い ます。 The National Bureau of Statistics attributed the rise to increased prices of staple foods and energy costs.