ルーマニアの核エネルギー利益は急落し,国家のグリッド会社は著しく所得の増加を目の当たりにする. Romania's nuclear energy profits plummet, while national grid company sees significant income growth.
ルーマニアの原子力発電所であるNuclearelectricaは,純利益が35%減って128億ロナとなり,営業利益は40%減って139億ロナとなった. Romania's sole nuclear energy producer, Nuclearelectrica, saw a 35% drop in net profit to RON1.28 billion and a 40% decrease in operating income to RON3.39 billion in the first nine months of 2024. 国内電力会社であるトランセレクトラは,営業収益が16%増加し,1,74億ロナとなり,純利益は4億1000万ロナとなり,前年比で倍増した. Meanwhile, Transelectrica, the national grid company, reported a 16% rise in operating income to RON1.74 billion and a net profit of RON410 million, doubling from the previous year. これら の 数字 は , ルーマニア の エネルギー 地区 に 見 られる 経済 的 な 影響 と 対照 を なし て い ます。 These figures reflect the contrasting financial impacts on energy sectors in Romania.