インドの電子料金の集計は記録的に高値に達し,経済活動の増加を示唆している. India's electronic toll collection hits record high, signaling increased economic activity.

10月の電子通行料の徴収額は過去6カ月平均の7.6%増で,記録的な6,114.92億ルピーに達しました. In October, India's electronic toll collection hit a record Rs 6,114.92 crore, up 7.6% from the previous six months' average. この急増は,経済活動が高まっていることを示し,電子道路請求書の発生が17%増加して11.7億円に達したことで支えられています. This surge is supported by a 17% increase in e-way bill generation to 11.7 crore, indicating higher economic activity. さらに,商品・サービス税の収支は1.87万億ルピーに達し,2017年に税が導入されて以来2番目に高い数字となりました. Additionally, Goods and Services Tax collections reached Rs 1.87 lakh crore, the second-highest since the tax's 2017 introduction. この 増加 は , インド の 商品 や サービス に 対する 需要 が 強く なっ て いる こと を 反映 し て い ます。 The growth reflects stronger demand for Indian goods and services.