Karnataka 政府は,イスラム教徒の契約に4%の予約を検討したという報道について調査に直面している. Karnataka government faces scrutiny over reports of considering a 4% reservation for Muslims in contracts.

カルナータカ州政府は、政府契約でイスラム教徒の4%の留保を検討しているという報道をめぐって精査されており、この動きにより総留保は47%に増加することになる。 Karnataka's government is under scrutiny over reports of considering a 4% reservation for Muslims in government contracts, a move that would increase total reservations to 47%. 現在の予約システムはSC/ST/OBCsに43%を割り当てています。 The current reservation system allocates 43% for SC/STs and OBCs. Bharatiya Janata Party (BJP) はこの提案に反対し,連合内閣大臣アミット・シャーは,他の団体の保留権の削減の可能性について議会を批判した。 The Bharatiya Janata Party (BJP) opposes the proposal, and Union Home Minister Amit Shah criticized the Congress for potentially reducing reservations for other groups. 総理大臣は,メディア報道を"新しい嘘"と称して,そのような提案を否定している. The Chief Minister's Office has denied any such proposal, calling media reports "a new lie." イスラム教徒をOBCに分類する問題についても懸念を表明しています. The National Commission for Backward Classes has also expressed concerns about categorizing Muslims as OBCs.