アベオクタの駐車場での銃撃で2人が死亡、2人が負傷。警察はカルト教団のつながりを捜査しています。 Two killed, two injured in gun attack at Abeokuta parking lot; police investigate cult links.
オグン州アベオクタでは、月曜日の早朝、ダイヤモンド餃子の駐車場で、3人の武装した男たちによって2人が死亡し、2人が負傷した。 In Abeokuta, Ogun State, two people were killed and two injured by three armed men in the early hours of Monday at the Diamond Dumplings parking lot. 銃を持った男たちは 登録されていない黒いトヨタ・ヒルクスで 黒いメルセデス・ベンツの乗員と対峙し 車の鍵を要求した The gunmen, in an unregistered black Toyota Hilux, confronted occupants of a black Mercedes Benz, demanding the car keys. 警察 は それ に 応じ , 犠牲 者 を 病院 に 連れ て 行き , カルト 活動 と の 関連 を 調査 し て おり , 間 も なく 最新 の 情報 が 得 られる もの と 期待 さ れ て い ます。 The police responded, took the victims to the hospital, and are investigating possible links to cult activities, with updates expected soon.