カナダの平均的な賃料請求額は10月に1.2%低下し,2021年7月以来の初回減少となった. Canada's average asking rents fell 1.2% in October, marking the first decline since July 2021.

2021年7月以降,カナダは平均して1年ぶりの家賃の減少を経験し,1.2%から2,152ドルに減少した. In October, Canada experienced its first year-over-year decline in average asking rents since July 2021, dropping 1.2% to $2,152. トロント,バンクーバー,カルガリー,モントリオールなどの主要都市部では大幅な減少が見られたが,ブリティッシュコロンビア州とオンタリオ州ではそれぞれ3.4%と5.7%で最大の減少が見られた. Major urban centers like Toronto, Vancouver, Calgary, and Montreal saw significant decreases, while British Columbia and Ontario had the largest drops at 3.4% and 5.7%, respectively. 都市化担当のショーン・ヒルデブランド氏は,サスカチュワンは17.1%の賃貸の増加を報告したものの,経済が弱まることで,この傾向が続くと予想している. Urbanation president Shaun Hildebrand anticipates this trend will continue due to a weakening economy, although Saskatchewan reported a notable 17.1% rent increase.