民主党のノーマ・トルレスがカリフォルニア第35区を代表する再選に勝利. Democrat Norma Torres wins re-election to represent California's 35th Congressional District.
民主党のノーマ・トルレス議員は,第35回カリフォルニア州議会区の米国議会に再選され,共和党のマイク・カーガリーを敗退させた. Democratic Representative Norma Torres has been re-elected to the U.S. House for California's 35th Congressional District, defeating Republican Mike Cargile. グアテマラ 出身 の トーレス は , カリフォルニア 州 議会 や ポモナ 市長 など , 様々 な 政治 的 役割 を 果たして き まし た。 Torres, originally from Guatemala, has served in various political roles, including in the California state legislature and as mayor of Pomona. 彼女はニュー・アメリカン・カウカスを共同設立し,行政委員会のメンバーである. She co-founded the New Americans Caucus and is a member of the House Committee on Administration. この地区はロサンゼルス東部のコミュニティを取り巻いている. The district encompasses communities east of Los Angeles.