アルバータ 州 で は , プライバシー の 保護 を 強化 し たり , 情報 に アクセス し たり する ため の 請求 書 が 提出 さ れ て い ます。 Alberta introduces bills to enhance privacy protections and streamline access to information.

アルバータ州政府は,プライバシー保護の強化及びプライバシー保護法の施行に関する2つの新法案を導入している. The Alberta government is introducing two new bills to enhance privacy protections and update the Freedom of Information and Protection of Privacy Act. ビル33はプライバシーに焦点をあて,公共団体が個人情報の販売を禁止し,違反行為の罰金の増額を禁止している. Bill 33 focuses on privacy, banning public bodies from selling personal information and increasing fines for violations. Bill 34 は、情報へのアクセスをストリーミングすることを目指す. Bill 34 aims to streamline access to information. オンラインポータルでは、住民がデータの使用状況を追跡することができます。 An online portal will allow residents to track their data usage. この新法案は,今年の春に効力を生ずるように定められている. The new legislation is set to take effect this spring.