カナダの経済は1.6%のインフレで改善しているが,賃金の増減は国民の不満を燃やしている. Canada's economy improves with 1.6% inflation, but wage growth disparities spark public frustration.

カナダの経済は改善し,インフレは1.6%に低下し,金利は低下している. Canada's economy shows improvement, with inflation down to 1.6% and falling interest rates. 賃金 が 上昇 し て インフレ が 20 か月 に なる と し て も , 国民 の 間 に は 不 均衡 な 回復 が 見 られる ため , 欲求 不満 が 募っ て い ます。 Despite wage growth outpacing inflation for 20 months, frustration persists among citizens due to uneven recovery. 上位40%の労働者は,低所得者・中所得層のカナダ人は,その収入を多くの必需品に割り当てるとともに,3年間の賃金の増加の70%をつかまえた. The top 40% of earners captured 70% of wage growth over three years, while low- and middle-income Canadians allocate more of their income to essentials. これ は , 金利 の 上昇 に よっ て 悪化 し , 一般 の 人々 の 不満 の 種 と なっ て い ます。 This disparity, worsened by interest rate hikes, fuels ongoing public dissatisfaction.