ジュバランド州大統領 アハメド・マドベは,ソマリア連邦政府との緊張の増大に対処するために議員を招集した. Jubaland President Ahmed Madobe convenes lawmakers to address rising tensions with Somalia's federal government.
ジュバランド州大統領 アハメド・マドベは,ジュバランド州連邦議員を11月8日から11日までキスマヨで会合に招き,内閣メンバー2人が辞任した後のソマリアの政治情勢について議論した. Jubaland State President Ahmed Madobe has called federal lawmakers from Jubaland to a meeting in Kismayo from November 8 to 11 to discuss Somalia's political climate following resignations of two cabinet members. この動きは,地方自治体と連邦政府の間で,特に選挙問題に関し緊張が高まっていることを反映している. This move reflects growing tensions between regional authorities and the federal government, particularly over electoral issues. ジュバランドとプントランドは,最近,国民議会の会議をボイコットし,政界の格差が拡大していることを示している. Both Jubaland and Puntland have recently boycotted National Consultative Council meetings, indicating a widening rift in governance.