15歳の少女が、オンタリオ州アヤックスの高校を撃つと脅迫した容疑で起訴されました。 A 15-year-old girl was charged for allegedly threatening to shoot up a high school in Ajax, Ontario.
オンタリオ州アヤックスに住む15歳の少女が、Snapchatでデニス・オコナー・カトリック大司教を「撃つ」と脅迫した容疑で起訴されている。 A 15-year-old girl in Ajax, Ontario, is facing charges for allegedly threatening to "shoot up" Archbishop Denis O'Connor Catholic High School on Snapchat. ダーラム地域警察は、密告を受けた後、何事もなく彼女を逮捕し、彼女の家には武器が見つからなかった。 Durham Regional Police arrested her without incident after receiving a tip-off, finding no weapons at her home. 当局は、公共の安全に対する脅威があるとは考えていません。 Authorities do not believe there is a threat to public safety. 彼女の身元は青少年刑事司法法によって保護されており、警察は情報を持っている人は誰でも名乗り出ることを奨励しています。 Her identity is protected under the Youth Criminal Justice Act, and police encourage anyone with information to come forward.