PM Modiは,統一の日中に「一国,一国」の提案を発表し,強い反対に直面している。 PM Modi announces 'One Nation, One Election' proposal during Unity Day, facing strong opposition.
10月31日、インドのナレンドラ・モディ首相は,総選挙で選ばれたすべての事務に同時に選挙を行うことを目的として,内閣に"1つの国家,1つの国民"の提案を発表した。 During Unity Day celebrations on October 31, Indian Prime Minister Narendra Modi announced plans to present the 'One Nation, One Election' proposal to the cabinet soon, aiming to hold simultaneous elections for all elected offices. モディ首相は、これが民主主義を合理化すると考えている一方で、議会のリーダーであるマリカルジュン・カージは、すべての議会政党のコンセンサスなしには、この計画は「非民主的」で「不可能」であると批判した。 While Modi believes this will streamline democracy, Congress leader Mallikarjun Kharge criticized the plan as 'undemocratic' and 'impossible' without consensus from all Parliament parties. 与党のNDAは、この取り組みを支持しているが,反体制勢力は強いままである。 The ruling NDA supports the initiative, but opposition remains strong.