元ワン・ダイレクションの歌手,リアム・ペインは,ブエノスアイレスで3階のバルコニーから落ちて死亡しました.薬物関係の可能性を調査中です. Former One Direction singer Liam Payne died after falling from a third-floor balcony in Buenos Aires; investigation ongoing into potential drug involvement.

ワン・ダイレクションの元歌手,リアム・ペインは10月16日にブエノスアイレスホテルで3階のバルコニーから落ちて死亡しました. Liam Payne, former One Direction singer, died on October 16 after falling from a third-floor balcony at a Buenos Aires hotel. アルゼンチンのジャーナリストのポーラ・ヴァレラは 監視カメラの映像で ペインが倒れる前に 昏睡していることが 確認されたと主張しています Argentinian journalist Paula Varela claims CCTV footage shows Payne fainting before the fall. 彼の死の一因となった可能性のある薬物を供給した疑いのあるホテル従業員について、捜査が進行中です。 An investigation is underway regarding a hotel worker suspected of supplying drugs that may have contributed to his death. 毒性検査では 事件の時に ペインの体内に 複数の薬物が 含まれていたと Toxicology reports indicated multiple drugs in Payne's system at the time of the incident.