2005年製の 黄金のトヨタ・シエナを イリノイ州パークリッジで盗難した 被害者は軽傷を負った 容疑者は逃亡中 2005 gold Toyota Sienna carjacking in Park Ridge, Illinois, results in minor injuries to the victim, suspect at large.

2005年製の金色のトヨタ・シエナに乗っていた男性が 家の外で襲われた日曜日の朝 イリノイ州パークリッジで 自動車の強盗が起きた. A carjacking occurred in Park Ridge, Illinois, on Sunday morning when a man was attacked outside his home while in his 2005 gold Toyota Sienna. 車を譲るのを拒否した後に 被害者は 闘争中に軽傷を負った After refusing to surrender the vehicle, the victim suffered minor injuries during a struggle. 容疑者は 30代から40代の 白人男性で ミニバンで逃げた The suspect, described as a white male in his 30s to 40s, fled in the minivan. 被害者は入院した. The victim was hospitalized. 情報を有する者は 公園リッジ警察に連絡してください Authorities urge anyone with information to contact the Park Ridge Police Department.