21歳のザラ・ラクランは ポルトガルからフランス領ギアナまで 単独でをり始めます 目的は,それを完成させた最初の女性であり,最も若い人になる事です 21-year-old Zara Lachlan begins solo row from Portugal to French Guiana, aiming to be first woman and youngest person to complete it.

カンブリッジ出身の21歳のザラ・ラクランは ポルトガル・ラゴスからフランス領ギアナまで 単独のローイングの遠征を開始し 約90日間で3,600海里を 旅する目標を掲げています Zara Lachlan, a 21-year-old from Cambridge, has begun a solo rowing expedition from Lagos, Portugal, to French Guiana, aiming to cover 3,600 nautical miles in about 90 days. 成功した場合,彼女はヨーロッパから南アメリカまで単独でをった最初の女性となり,この挑戦を完了した最年少の人物になります. If successful, she will become the first woman to row solo from Europe to South America and the youngest person to complete this challenge. ラクランは、毎日最大20時間漕ぎ、体重を大幅に減らすという厳しい旅に直面しながら、女性がフィットネスを追求するように促すことを望んでいます。 Lachlan hopes to inspire women to pursue fitness, while facing the demanding journey of rowing up to 20 hours daily and losing a significant amount of weight.