メイン州レバノン出身の39歳のダニエル・デンプシーは、ロング・スワンプ・ロードで彼の車が対向車線に突っ込んだ後、正面衝突で死亡しました。 39-year-old Daniel Dempsey from Lebanon, Maine died in a head-on collision after his car crossed into oncoming traffic on Long Swamp Road.

メイン州レバノン出身のダニエル・デンプシー(39歳)は、金曜日の夜、ロング・スワンプ・ロードで正面衝突事故で死亡した。 Daniel Dempsey, 39, from Lebanon, Maine, died in a head-on collision on Long Swamp Road on Friday evening. 彼の車は対向の交通に突入し,ピックアップトラックと衝突した. His car crossed into oncoming traffic, colliding with a pickup truck. 乗客のクリスティーナ・ガグノンは 重傷を負ったが 生き残ると予想されている トラックの乗員 ウィリアム・ロングとジェナ・ディクソンは 軽傷を負った Passenger Christina Gagnon sustained serious injuries but is expected to survive, while the truck's occupants, William Long and Jenna Dixon, had minor injuries. 事故の原因は 酒とスピード 軽率な運転だと 捜査中です Authorities suspect alcohol, speed, and reckless driving were factors in the crash, which is under investigation.