ミゾラム政府とアサムライフルズは,アイゾールからゾクハスンに本部を移転する MoA に署名した. Mizoram government and Assam Rifles sign MoA to relocate HQ from Aizawl to Zokhawsang.

ミゾラム州政府とアッサム・ライフルズは、準軍事部隊の本部をアイザウルから約15キロ離れたゾカウサンに移転する協定覚書(MoA)に署名した。 The Mizoram government and the Assam Rifles have signed a Memorandum of Agreement (MoA) to relocate the paramilitary force's headquarters from Aizawl to Zokhawsang, about 15 km away. 2019年に開始されたこの動きは,アイゾールでの軍事存在を減らすことを目的としています. This move, initiated in 2019, aims to reduce military presence in Aizawl. この協定には,様々な資産をミゾラム政府に譲渡する内容があり,一部は3ヶ月以内に,残りの部分は2025年4月までに譲渡される予定である. The agreement includes transferring various properties to the Mizoram government, with some handovers expected within three months and the remainder by April 2025.