20年後の報告書は 黒人の健康格差の削減に 限られた進歩が見出されています 20-year report finds limited progress in reducing health disparities for Black Americans.

アメリカ の 国立 学会 の 報告 は,過去 20 年 に わたり,黒人 アメリカ 人 に 影響 する 健康 の 格差 を 減らす こと に つい て,米国 が ほんの わずかな 進歩 を 遂げた こと を 明らかに し て い ます. A report from the National Academies reveals that the U.S. has made minimal progress in reducing health disparities affecting Black Americans over the last two decades. 政治的な約束にもかかわらず 制度的不平等は 持続し 慢性疾患の割合や 早期死亡や 経済損失の増加につながっています Despite political commitments, systemic inequities persist, leading to higher rates of chronic diseases, premature deaths, and economic losses. 質の高い医療へのアクセス不足,差別,生活環境の悪さといった要因は特に南部のコミュニティに影響を与え,これらの問題を悪化させています. Factors such as inadequate access to quality healthcare, discrimination, and poor living conditions particularly impact communities in the South, exacerbating these issues.