48歳の元ND副司法長官トロイ・サイベルは、9月3日に慢性的なアルコール乱用合併症で亡くなりました。 48-year-old former ND Deputy Attorney General Troy Seibel died of chronic alcohol abuse complications on Sept. 3.

ノースダコタ州の元司法副長官であるトロイ・サイベルは、セントジョセフ郡検視官事務所によって確認されたように、慢性的なアルコール乱用に関連する合併症により9月3日に死亡しました。 Troy Seibel, former Deputy Attorney General of North Dakota, died on September 3 from complications related to chronic alcohol abuse, as confirmed by the St. Joseph County Coroner's Office. 48歳のサイベルは、飲酒運転の容疑を含む法的なトラブルの後、2022年に辞任していました。 Seibel, 48, had resigned in 2022 following legal troubles, including a DUI charge. 彼の死は自然死と判断されましたが 家族は当初詳細を隠し 公衆の憶測を促しました His death was ruled natural, but the family initially withheld details, prompting public speculation. 9月21日にマンダンで私的な追悼式が開催された. A private memorial was held for him in Mandan on September 21.