野党党首のラフル・ガンジーは、マヌスムリティを反憲法的と批判し、カーストの国勢調査と公正な代表制を求めている。 Opposition leader Rahul Gandhi criticizes Manusmriti as anti-constitutional, calls for caste census and fair representation.
最近の演説で,野党のラフール・ガンジーは,古代のヒンドゥー教典であるマヌスミリティを,憲法に反するものであると非難し,インドの憲法と長年のイデオロギー的な対立を強調した. In a recent speech, Opposition leader Rahul Gandhi labeled the ancient Hindu text Manusmriti as anti-constitutional, highlighting a longstanding ideological conflict with India's Constitution. 憲法上の価値観を弱体化させ,部族や後退層を疎外している中央政府を批判した. He criticized the Central government for undermining constitutional values and marginalizing tribal and backward communities. ガンジーは憲法を守るため,カストの調査を支援し,インドの様々なセクターで公正な代表性を確保するために緊急の行動を求めた. Gandhi urged for urgent action to protect the Constitution, support a caste census, and ensure fair representation across various sectors in India.