ウィニペグで万引き容疑者を攻撃したとして、加重暴行、武器所持で起訴された28歳の店員。 28-year-old store employee charged with aggravated assault, weapon possession for attacking shoplifting suspect in Winnipeg.

ウィニペグでは、28歳の店員が万引きの疑いのある41歳の男性と対峙した後、加重暴行と武器所持で起訴されました。 In Winnipeg, a 28-year-old store employee has been charged with aggravated assault and possession of a weapon after confronting a 41-year-old man suspected of shoplifting. 従業員は土曜日の夕方,事件で大きな刃のある武器で男を襲った. The employee attacked the man with a large edged weapon during the incident on Saturday evening. 警察は従業員を逮捕し 店の泥棒は病院に 入院し 安定した状態になりました Police arrested the employee, while the shoplifter was hospitalized and later stabilized. 重大犯罪捜査班が捜査中です 市民の協力をお願いします The Major Crimes Unit is investigating and seeks public assistance.