中国は,国境の道路破壊と対戦後,北朝鮮と韓国間の緊張を緩和するよう呼びかけています. China calls for de-escalation of tensions between North and South Korea after border road destruction and counter-fire.
中国は北朝鮮の国境道路破壊と韓国による対撃の対応に続いて,朝鮮半島のすべての当事者に緊張を緩和するよう要請した. China has urged all parties on the Korean Peninsula to de-escalate tensions following North Korea's destruction of border roads and South Korea's counter-fire response. 外務省の広報担当者マオ・ニン氏は 緊張が高まっていることは関係者の共通の利益に反していると強調し,さらなる紛争を防止することに焦点を当てることを求めた. Foreign Ministry spokeswoman Mao Ning emphasized that rising tensions are against the common interests of all involved and called for a focus on preventing further conflict. 北朝鮮の主要同盟国である中国は 平和と安定と状況の政治的解決へのコミットメントを再確認した. China, North Korea's key ally, reaffirmed its commitment to peace, stability, and a political resolution to the situation.