ロサンゼルス・ドジャースはNLDSでサンディエゴ・パドレスを破り、ポストシーズン進出を決めた。 Los Angeles Dodgers defeated San Diego Padres in the NLDS, moving forward in the postseason.
ロサンゼルス・ドジャースは、ナショナルリーグ・ディビジョンシリーズ(NLDS)でサンディエゴ・パドレスを破り、過去のプレーオフでの失望を乗り越えました。 The Los Angeles Dodgers defeated the San Diego Padres in the National League Division Series (NLDS), overcoming past playoff disappointments. この勝利は、ポストシーズン進出を目指すドジャースにとって重要な節目となり、ライバルチームに対する彼らの回復力と決意を示しました。 This victory marked a significant milestone for the Dodgers as they aimed to move forward in the postseason, showcasing their resilience and determination against a rival team. この勝利は、過去のプレーオフの失敗を挽回するための一歩と見なされています。 The win is seen as a step toward redeeming previous playoff failures.