27歳のオーストラリアのフールバックのジェイ・フィールドは,ウィーガンと2028年まで契約を延長し,グランドファイナルで2度目の勝利を目指しています. 27-year-old Australian full-back Jai Field extends contract with Wigan until 2028, aiming for a second Grand Final win.

オーストラリアのフールバックのジェイ・フィールドは 2028年までウィーガンと契約を更新した. Jai Field, a 27-year-old Australian full-back, has renewed his contract with Wigan until 2028. 初めはパラマッタからイングランドに移る事に不安だったフィールドは,大きな筋の怪我を克服して,チームにとって重要なメンバーになった. Initially uncertain about moving from Parramatta to England, Field has become a vital team member, overcoming a major hamstring injury. 彼はハルKRに対して2度連続のグランドファイナル勝利を目指し,ウィーガンが今シーズン歴史的な4連覇を達成するのを助けたい. He aims for a second consecutive Grand Final win against Hull KR and seeks to help Wigan achieve a historic quadruple this season. フィールドはクラブのサポートに感謝し,若い選手のメンターシップを楽しんでいます. Field appreciates the club's support and enjoys mentoring younger players.