クライストチャーチで タクシー運転手を 刺した容疑で逮捕された 46歳のオークランド人女性 46-year-old Auckland woman arrested for critically injuring taxi driver in Christchurch stabbing.
オークランドの46歳の女性が クライストチャーチで逮捕されました タクシー運転手が 記念通りで刺され 重傷を負った後です A 46-year-old woman from Auckland was arrested in Christchurch after a taxi driver was critically injured in a stabbing on Memorial Avenue. 被害者は近くのファストフード店で助けを求め 現在 病院で 深刻な状態ですが 安定しています The victim sought help at a nearby fast-food restaurant and is now in serious but stable condition at the hospital. 女性は、重傷を負わせる意図で傷害した罪で起訴されており、法廷に出廷する予定である。 The woman faces charges of wounding with intent to cause grievous bodily harm and is set to appear in court. 警察は,公的安全への脅威は 存在しないと確信しており, 容疑者を捜索していない. Police believe there is no ongoing threat to public safety and are not searching for additional suspects.