44件の盗難が報告されました 主に携帯電話が ACL音楽祭の最初の週末に 44 thefts, primarily cell phones, reported during ACL Music Festival's first weekend.
オースティン・シティ・リミッツ (ACL) ミュージック・フェスティバルの最初の週末に オースティン警察は 44件の盗難を報告した.その中でも 42件は携帯電話の盗難だった. During the first weekend of the Austin City Limits (ACL) Music Festival, the Austin Police Department reported 44 thefts, primarily cell phones, with 42 of those being stolen phones. 225件のサービス要請と 2件の逮捕がありました There were also 225 calls for service and two arrests. 祭りには 警戒して 持ち物を確保するように 勧められています Festival-goers are advised to stay vigilant and secure their belongings. 遺失物取扱サービスは、出席者が紛失物を報告または回収するために利用できます。 A lost-and-found service is available for attendees to report or retrieve lost items. 犯罪統計の最新情報は 祭りの2週目の週末に提供されます Updated crime statistics will be provided after the festival's second weekend.