カナダのファッション小売業者Aritzia Inc.は,米国顧客によって推移した小売および電子商取引収入の増加に起因し,2024年の損失を逆転させ,第2四半期に1820万ドルの利益を報告した. Canadian fashion retailer Aritzia Inc. reports $18.2M Q2 profit, reversing 2024 loss; attributed to increased retail & e-commerce revenue, driven by US customers.

カナダのファッション小売業者であるAritzia Inc.は,2025年会計年度第2四半期に堅実な財務業績を報告し,昨年同期に600万ドルの損失と比較して1820万ドルの利益を得ました. Aritzia Inc., a Canadian fashion retailer, reported strong financial results for Q2 of its 2025 fiscal year, earning $18.2 million compared to a $6 million loss in the same period last year. この改善は,減価償却された1株当たり16セントの利益に変換され,以前の5セントの損失を逆転させました. This improvement translates to a profit of 16 cents per diluted share, reversing a previous loss of 5 cents. 成長は小売と電子商取引の両方からの収入の増加に起因し,特に米国顧客によって促進されました. The growth is attributed to increased revenues from both retail and e-commerce, particularly boosted by U.S. customers.