ミシガン州出身の44歳のブライアン・A・バートンは、1月6日の暴動で連邦議会議事堂の警察官への暴行と障壁突破の疑いで7つの連邦訴追で起訴されました。 44-year-old Michigan man Brien A. Burton charged with 7 federal counts, alleged assault on Capitol police officers and barrier breaching during January 6th riots.

ミシガン州ミッドランド出身の 44歳のブライアン・A・バートンは 1月6日の首都暴動に関与した疑いで 7件の連邦告発で起訴されました Brien A. Burton, a 44-year-old from Midland, Michigan, has been charged with seven federal counts related to his alleged involvement in the January 6 Capitol riots. 彼は複数のキャピトル警察官を襲い 障壁を突破したとして 起訴されています He is accused of assaulting multiple Capitol police officers and breaching barriers. ブルトンは有罪なら 10年の懲役を 受ける Burton faces up to 10 years in prison if convicted. 起訴は未定で 2023年8月に 逮捕されたこともあります 仮釈放違反と ストーカー行為の罪で His arraignment is pending, and he was previously arrested in August 2023 for unrelated probation violation and stalking charges.