ビタリー・ヴァンシェルボイムは デヴィッド・ケンドリックとの不当な行為による 損失を国連に5880万ドルを 返還するよう命じられた Vitaly Vanshelboim ordered to repay $58.8M to U.N. for financial losses due to misconduct with David Kendrick.

国連紛争裁判所は元高官のヴィタリー・ヴァンシェルボイムに 英国人ビジネスマン デヴィッド・ケンドリックとの取引で 損失を出した金銭の5800万ドルを 返還するよう命じた. The United Nations Dispute Tribunal has mandated that former high-ranking official Vitaly Vanshelboim repay $58.8 million due to financial losses caused by his dealings with British businessman David Kendrick. 裁判所は,ヴァンシェルボイムの不当行為が,国連プロジェクトサービス事務所に重大な損害をもたらし,彼は個人的に様々な特典から恩恵を受けると判断しました. The tribunal determined that Vanshelboim's misconduct resulted in significant damage to the U.N. Office for Project Services, while he personally benefited from various perks. 国連は,さらなる復興の努力を続ける計画です. The UN plans to pursue further recovery efforts. ヴァンシェルボイムは 判決を上訴している. Vanshelboim is appealing the decision.