Nykaaは,Q2 FY25で20年代半ばの統合純収益の成長を報告し,美容はファッションを上回る. LBBの買収は,積極的な貢献をしています.
Nykaa reports Q2 FY25 consolidated net revenue growth of mid-twenties, with beauty outperforming fashion; LBB acquisition contributes positively.
インドのトップ美容・ファッションeコマースプラットフォームであるNykaaは、25年度第2四半期の連結純売上高が20代半ばと報告し、美容セグメントが好調に推移しました。
Nykaa, India's top beauty and fashion e-commerce platform, reported a consolidated net revenue growth of mid-twenties for Q2 FY25, with the beauty segment outperforming.
流行の垂直は ティーンエイジャーの成長を見ました
The fashion vertical saw early teens growth.
コンテンツプラットフォームであるLBBの買収は収益に好意的な貢献をもたらした.
The acquisition of LBB, a content platform, contributed positively to revenue.
好調な財務結果にもかかわらず、Nykaaの株価は市場の反応により2%以上下落しました。
Despite strong financial results, Nykaa's shares fell by over 2% due to market reactions.
会社は来年の祭りの季節に 消費の回復を予想しています
The company anticipates a rebound in consumption during the upcoming festive season.