日産はバッテリー充電技術会社であるChargeScapeに投資し,25%の株式を取得した. Nissan invests in ChargeScape, a battery charging tech company, acquiring a 25% stake.

日産はバッテリー充電技術会社 チャージスケープへの投資を発表した. Nissan Motor has announced an undisclosed investment in ChargeScape, a battery charging technology company. この動きにより,ニサンは米国とカナダの電気自動車顧客にチャージスケープのサービスを提供できるようになります. This move will enable Nissan to offer ChargeScape's services to its electric vehicle customers in the U.S. and Canada. 投資後,ニサンはチャージスケープの25%の株式を所有し,BMW,フォード,ホンダに平等なパートナーとして参加します. After the investment, Nissan will hold a 25% stake in ChargeScape, joining BMW, Ford, and Honda as equal partners. ChargeScapeのプラットフォームは EVの所有者が充電を最適化し 蓄積されたエネルギーをグリッドに 売ることができます ChargeScape's platform allows EV owners to optimize charging and sell stored energy back to the grid.