ミッドランド・オデッサのガソリン価格は6.3セント減り,ガロンあたり2.57ドルとなり,テキサス州は4.7セント上昇し,ガロンあたり2.73ドルとなった. Midland-Odessa gasoline prices decreased by 6.3 cents to $2.57 per gallon, while Texas prices rose by 4.7 cents to $2.73 per gallon.

ミッドランド・オデッサのガソリン価格は先週6.3セント減り,平均でガロンあたり2.57ドルとなり,テキサス州はガロンあたり4.7セント上昇し,2.73ドルとなった. Gasoline prices in Midland-Odessa decreased by 6.3 cents last week to an average of $2.57 per gallon, while Texas prices rose by 4.7 cents to $2.73 per gallon. 両方とも1ヶ月前と1年前の減少を示しています. Both figures reflect declines from a month and a year ago. 全国的にガソリン価格は4.6セント減り,ガロンあたり3.13ドルとなった. Nationally, gas prices fell 4.6 cents to $3.13 per gallon. しかし,中東の緊張とハリケーンシーズンは,消費者にとって将来の価格上昇につながる可能性があります. However, tensions in the Middle East and hurricane season could lead to future price increases for consumers.