24人の不法占拠者が400万ドルのブルックリン・ブラウンストーンを占領し,近所の不安を引き起こし,警察は1人を逮捕し,グループを立ち退かせました. 24 squatters occupy $4M Brooklyn brownstone, causing neighborhood distress; police arrest one, evict group.
約24人の不法占拠者が ブルックリンにある400万ドルの 廃墟を 占拠し 破壊や盗難,住民への脅迫などで 周辺住民に 苦痛をもたらしました A group of about 24 squatters took over a vacant $4 million brownstone in Brooklyn, causing distress in the neighborhood through vandalism, theft, and threats to residents. 警察は、1人の不法占拠者を犯罪的いたずらで逮捕した後、介入しました。 Police intervened after arresting one squatter for criminal mischief. 土地を不法占拠した人たちは 亡くなった元所有者と 関連付けられた不正な賃貸契約を利用していた The squatters had used a fraudulent lease linked to the deceased former owner. 建物管理者は彼らが二度と戻らないことを願っています. They have since been evicted, and the building manager hopes they will not return.