ニューカッスルに本拠を置くブラインド会社NCR Blindsは破産を宣言し,未完成の注文と返還されていない預金を残しました. Newcastle-based blinds company NCR Blinds declares bankruptcy, leaving unfinished orders and unrefunded deposits.
ニューカッスルに本拠を置く ブラインドの会社NCR Blindsは 破産を宣言し 顧客は 注文を完了せず 預金も返済されないままにしました NCR Blinds, a Newcastle-based blinds company, has declared bankruptcy, leaving customers without completed orders and deposits unrefunded. 監督のジョエル・グレイは 完成していない仕事を 完成させるため 窓の家具の会社と 協力しています Director Joel Gray is collaborating with Fusion Window Furnishings to finish some unfinished work. 清算官ポール・ギドリーは 債権者は外部からの資金調達がない限り 損失を回収できないと指摘しました Liquidator Paul Gidley noted that creditors may not recover losses unless funds are sourced externally. 被害を受けた多くの顧客は 訴訟を起こし 賠償請求を提起しています Many affected customers are pursuing legal action, and they must file claims to seek reimbursement.